» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3014

Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS
Frauenburg (Frombork), 1546-11-18
            received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-11-21

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 185-188

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BK, 230, p. 188

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni Dei gratia episcopo Varmiensi, domino et benefactori modis omnibus colendissimo

BK, 230, p. 185

Reverendissime in Christo Pater et Domine, domine modis omnibus colendissime.

Praemissa fidissimorum obsequiorum diligenti commendatione.

Mitto Reverendissimae Paternitati Vestrae superinscribed⌈VestraeVestrae superinscribed⌉ tonnam Bidgostiensis cerevisiae, quam gratiose accipere dignetur, oro.

Scripsissem plura, sed domina podagra impedivit ita, quod istas parvulas litteras vix scribere potui. Si Reverendissima Paternitas Vestra habet oleum vel unguentum macis, dignetur modicum mittere, rogo.

Et feliciter diuque valeat meque clementi gratia prosequatur.

Datum Varmiae, die 18 Novembris anno Domini 1546.

Eiusdem Reverendissimae Paternitatis Vestrae addictissimus servitor Paulus Plothowski praepositus Varmiensis