» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3827

Pedro GARCÍA Sr to Ioannes DANTISCUS
Toledo, 1529-01-27
            received Valladolid, [1529]-02-08

Manuscript sources:
1fair copy in Spanish, UUB, H. 154, f. 12

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 10

Prints:
1Españoles part II, No. 49, p. 216-217 (in extenso)
2RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 4, p. 90 (Spanish register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

UUB, H.154, f. 12v

Al muy Mag(nifi)co Senor el S(enor) Juan Dantisco dig(nisim)o embaxador de los serenissimos Reyes de Polonia etc. en Valladolid.

UUB, H.154, f. 12r

Muy mag(nifi)co Senor.

Porque este otro dia escreui a(l) V(uestra) S(enoria) en respuesta de su carta y el S(enor) Leuicio leuador desta dara la carta q(ue) agora he despachado de su ma(yesta)d cerca la suspensio(n) de las adohas caydas en t(iem)po de la buena memoria de la ill(ustrisim)a senora duquessa, e(l) informara a(l) V(uestra) S(enoria) de todo lo al q(ue) yo aqui podria dezir. Remitiendome a su realcio(n) no sere aqui mas largo, sino que N(uestro) S(enor) le guie y lleue a saluamiento y guarde y acreciente su vida y casa como dessea y merece V(uestra) S(enoria).

Cuyas manos besa Pedro Garcia mi hijo.

De Toledo, a(l) XXVII de enero de <M>DXXVIIII.

Besa las manos de V(uestra) S(enoria) su muy cie(r)to s(er)uidor P(edr)o Garcia