Letter #3992
Ioannes DANTISCUS to [Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?]Löbau (Lubawa), 1537-04-12
Manuscript sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Unsern etc. on the margin⌈Unsern etc.Unsern etc. on the margin⌉ Grosmechtig(e)r etc.
Das E(wer) H(erlichkei)t mit krankeit befalln(n), / ist uns leidt. Wuste wir dar superinscribed in place of crossed-out wor⌈wor dar dar superinscribed in place of crossed-out wor⌉inne der selbig(en) zu helff(en), / thet wir gern(n). / Wollen auch in unserm(m) zcoge uff negste tagfart gen Thorn den pherd(en) vorbey on the margin⌈den pherd(en) vorbeyden pherd(en) vorbey on the margin⌉ E(wer) H(erlichkei)t unbesvert lassen(n), / so wir die hyn zu komen(n) im synne zuvor superinscribed⌈zuvorzuvor superinscribed⌉ nicht gehabt. / Goth der almechtige gebe E(wer) H(erlichkei)t gutte gesuntheit, / dem wir dieselbte E(wer) H(erlichkei)t thun befho written over e⌈eoo written over e⌉len.
Dat(um) aus unserm(m) slosse Lobau, den XII April(is) M D XXXVII.