» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #4059

Ioannes DANTISCUS to Stanisław KOSTKA
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-06-27


Manuscript sources:
1rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 55r (c.p.)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 7, f. 55r (c.p.)

Zcedel ins h(ern)[1] Kostk(en) briff

Was uns ko(niglich)e m(ajeste)t, u(nser) a(llergnedigster) h(e)r, uff unser schreibn(n) / die ungehaltne negst tagfart / und den gemeinen(n) adel colmischs lands / belangend, geantwurt, / wirt E(wer) H(erlichkei)t aus beygelegter abschrifft vor nemen(n), die wir bitt(en), den h(e)rn Colmischen lantrichter und durch in / den andern des adels mit zuteilen(n) [...] in lossen ansag(en) [...] an uns nichts [...] abgang(en), / damit [...]s noch irem(m) willn(n) mocht ausgericht werden(n) on the margin[...] hidden by binding[...][...] hidden by binding in lossen ansag(en) [...] hidden by binding[...][...] hidden by binding an uns nichts [...] hidden by binding[...][...] hidden by binding abgang(en), / damit [...] hidden by binding[...][...] hidden by bindings noch irem(m) willn(n) mocht ausgericht werden(n)[...] in lossen ansag(en) [...] an uns nichts [...] abgang(en), / damit [...]s noch irem(m) willn(n) mocht ausgericht werden(n) on the margin. Es geth aber superinscribedaberaber superinscribed selczam(m) zu, / do von vil fueglicher wirt sein zu reden, / dan schreibn(n) etc.

[1 ] zcedel ins h(ern) underlined