Letter #4129
Ioannes DANTISCUS to Jakob ELBIKHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-03-21
Manuscript sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Unsern(n) gunstig(en) grus und alles gutt(en) zuvorn(n). Erb[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉rer und vhester, besonder gutter freundt. /
Es hot [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ negst der gross(mechti)ge h(e)r ... illegible⌈...... illegible⌉ Sandomirscher castellan und unser g(nedigs)t(en) frawen der konige hovemeister ew(e)rn halben gancz freuntlich geschriben(n), / anczei... illegible⌈...... illegible⌉, wie er euch und ew(e)rn son in sein geslecht und [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉pen genomen(n), / mit hocher bitt, / das wir euch der [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ mher dan zuvor zugethon und gunstigen(n) wi[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ ouch furdrung, / so ir die von uns wurdet begeren(n) solten, mit der tath beweisen(n). / Dieweil wir dan superinscribed⌈dandan superinscribed⌉ gedoch [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ h(e)rn hovemeister, / mit dem wir von jugent uff in hidden by binding⌈[in]in hidden by binding⌉ gutter freuntlicheit gelebt, / gern(n) wilferig sein(n), ist gen euch unser erbitten(n), / wor inne ir [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ euch zu gutte und ehrn(n) werdet wissen(n) nuczlich sein, / das ... superinscribed⌈... illegible⌈...... illegible⌉... superinscribed⌉ ir in gutter ... illegible⌈...... illegible⌉ zuvorsicht uns superinscribed⌈unsuns superinscribed⌉ derwegen [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ ansprechen(n) / Was Wir euch wollen uns stets und den ewr(e)n zu ehrn(n) und besten(n) in gunstige [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ willen lossen(n) ... illegible⌈...... illegible⌉ finden(n). / Dis unser gem[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ gemuet gen euch / hab wir gunstiger weis euch nicht mugen vorhalten(n). Gote befoln(n). /
Dat(um) aus unserm slosse Heilsberg, den XXI Martii MDXXXIX.