» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #4491

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1537-08-01
            received [1537]-08-07

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 32

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 524

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D.5, f. 32v

Reverendissimo in Christo patri, domino, domino Ioanni, Dei gratia episcopo Culmensi, amico carissimo et honorando

AAWO, AB, D.5, f. 32r

Reverendissime domine, domine mi amice et frater carissime.

De negotio postulationis agam, ut optat Dominatio Vestra Reverendissima, verum praestolandum duxi, donec veniat huc dominus Alexander Sculteti. Nam regia maiestas agit nunc Leopoli et nos hic adhuc exspectamus reditum nuntii a Valacho, a cuius reditu certiores fiemus bellum an pax sit futura. Neque est aliud, quod scribendum in praesens putem. Opto, ut Vestra Dominatio Reverendissima ex animi sententia sit felix et incolumis.

Cracoviae, prima Augusti MDXXXVII.

Vestrae Dominationis Reverendissimae frater Ioannes nominatus Cracoviensis regni Poloniae cancellarius scripsit