» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #5582

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1547-05-02


Manuscript sources:
1copy in Latin, 16th-century, AAWO, AB, D. 68, f. 13r-v

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 382

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 68, f. 13r

Sigismundus Dei gratia rex Poloniae, supremus dux Lituaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et heres

Reverendo in Christo Patri, domino Ioanni episcopo Varmiensi sincere nobis dilecto gratiam nostram regiam.

Reverende in Christo Pater et Domine, sincere nobis dilecte.

Vacat praepositura ecclesiae cathedralis Varmiensis morte venerabilis Pauli Plothowski, iuris patronatus nostri. Ad quam duximus Paternitati Vestrae praesentandum venerabilem Ioannem Benedictum, Varmiensem, Vilnensem, Vratislaviensem canonicum, physicum nostrum, ita ut hisce litteris nostris praesentamus, volentes, ut eum et neminem alium ad praeposituram hanc investiat curamque animarum(?), administrationem specialium et temporalium illi committat.

Cupimus Paternitatem Vestram bene valere.

Datum Cracoviae, secunda die mensis Mai, anno Domini M-o D-o XLVII-o.

Samuel episcopus Cracoviensis et regni Poloniae cancellarius scripsit