» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #5726

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1546-03-17
            received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-03-31

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 260

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

Reverendo in Christo Patri, domino Ioanni episcopo Varmiensi, sincere nobis dilecto

Sigismundus Dei gratia rex Poloniae, supremus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et heres

Reverende in Christo Pater et Domine, sincere nobis dilecte.

Accepimus litteras Paternitatis Vestrae, quibus a nobis petit, ut magistratui Elbingensi potestatem permittamus in Iacobum Schrotter, quem suum esse subditum praetendunt animadvertendi, quandoquidem ab eius oboedientia se subtrahit. Nos causa incognita neque audita parte altera statuendum nobis esse aliquid non putavimus. Sed consiliariis terrarum nostrarum Prussiae commisimus, ut hi in proximis comitiis auditis et visis partium iuribus, quod iustum fuerit, inter eas decernant.

Bene valeat Paternitas Tua.

[D]atae Cracoviae, XVII Martii anno Domini M-o D-o XLVI-o, regni vero nostri XL-o.

Ex commissione sacrae regiae maiestatis propria