» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #6008

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), [1536]-06-19
            received [1536]-06-21

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 8, f. 100

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 248

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 8, f. 100v

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni Dei gratia episcopo Culmensi, fratri carissimo et amico plurimum honoran(do) or honoran(dissimo)⌈honoran(do)honoran(do) or honoran(dissimo)⌉

AAWO, AB, D. 8, f. 100r

Reverendissime in Christo Pater et Domine, amice praestantissime et frater observan(de) or observan(dissime)⌈observan(de)observan(de) or observan(dissime)⌉ .

Nuntius Vestrae Reverendissimae Dominationis ex Vilna rediens has inclusas hic litteras mihi praesentavit. Poterit Vestra Reverendissima Dominatio domino palatino Margenburgensi de regiis facere copiam. Domini Plocensis ad me intitulatas secum hic afferet. Et peto, quatenus me tempestive, quando huc et Smolein comparere decreverit, prout prolixius nudius tertius et extensius cum puero Vestrae Reverendissimae Dominationis Vestrae significavimus, mihi innotescere velit.

Interea cupiens dies agere iucundos et felices Vestram Reverendissimam Dominationem, cui me ad salvum ... illegible⌈...... illegible⌉ iterum atque iterum commendo.

Datae Helsberg properanter 19 Iunii.

Vestrae Reverendissimae Dominationis totus Mauritius episcopus Warmiensis