Dem erwirdigenn in Goth Furstenn, / unserm besondernn liebenn freundt, hernn Johansenn Dandisco, bischoffen zcu Ermelandth

Unser freuntlich dienst unnd was wir mher liebes und guts vormugen zcuvor.

Erwirdiger in Goth / Furst, besunder lieber freundt. /

Es hat uns der erbar unser hoffmeister radt unnd lieber getrewer Uldrich Iglingen mit underthenigen bitten / angelangt / ihme vor die seynenn eyn freuntlich geschriefft / unnd furbit an Euer Lieb genediglich mit zcutheilenn, / dann er von Euer Lieb und sunderlich auff nechst gehaltenem reichstage zcu Augspurgck ein gunstigen guthen willen so dyeselbe Euer Lieb zcu ime getragenn / gespurt / unnd sich noch aller genadenn vonn Ewer Lieb ihme und den seynen zcu beweisen vortroste / und nachdem dann Ewer Lieb seyner gelegenhait / unnd das er beÿ dem seynen / und seynem weÿb und kindern nit sicher sein kann / wissenschafft haben und villicht dye seynen von etlichen also in seynem abwesen / beschwert und molestirt werdenn, / das Euer Lieb dieselbigenn seyn weyb unnd kinder in genedigem befhelich wollen haben unnd in ehrlichenn billichenn sachenn uber dieselben haltenn auch kegen denjenigen von denen sie beschwert ader turbirt verbitten und beschutzenn etc.

Unnd dyeweil wir dann bemelten unsers hoffmeÿsters zcimliche bit angesehen unnd die seynen umb der getrewenn dienst willenn so genanter Iglinger uns ertzeigt unnd hinfurthan beweisen will / gern gefordert sehenn. So gelangt an Euer Lieb unser gantz freuntlich bitt Euer Lieb wollen umb unsert willen in allen erlichen billichen sachen vorgemelten unsers hoffmeysters weyb unnd kinder befholen sein lassenn / sie vorbitten / und genedige guthe furderunge und schutz ertzeigen und beweisen, / das wollen wir umb dyeselbe Euer Lieb freuntlich vordienen und in gleichem fhall erwiddern.

Datum Schwerin, montags nach Exaudi anno etc. XLI-o.

Von Gots genaden Albrecht hertzogk zcu Meckelnburgk, furst zcu Wenden, grave zu Schwerin, Rostock unnd Stargart der lande herre manu propria subscripsit