Visits: 2468
» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #757

Iacobus ROBBIUS Aldenardus to Ioannes DANTISCUS
Ghent (Gandavum), 1532-02-23

English register:

When he returned last night from work, Robbius found Michiel de Vriendt at the table with Karel and Joost Uutenhove. He appreciates him even more because he is the representative of his hero Dantiscus. De Vriendt let him know that Dantiscus is in good health, and offered to take a letter from him to Dantiscus when he left shortly after breakfast (prandium). As De Vriendt will not delay his departure, Robbius has skipped his breakfast and suppressed his hunger in order to send greetings to Dantiscus.

He would like to write more, but there is no time to do so. He has only one request: since someone of Dantiscus’ importance deigned to include his unworthy person in his daily environment, Robbius would like to remain recommended to him in the future. He is at Dantiscus’ disposal, along with all that he possesses.




Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 215-216
2register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 570

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 35

Prints:
1AT 14 No. 99, p. 163-164 (in extenso; Polish register)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 198, p. 133 (English register; excerpt)
3CEID 2/2 (Appendix No. 16) p. 630-631 (in extenso; English register)
Source images available for registered users only

Full text available for registered users only