» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Person or Institution #475
Ilia OSTROGSKI

Ilia Ostrogski (Eliasz Ostrogski) (*1510 – †1539), in 1530, 1531 and 1533 carried out victorious battles against Tatar formations, and took part in the Lithuanian campaign against Moscow (1534-1536), at the head of his own formation; in 1539 married Beata Kościelecka, daughter of Crown grand treasurer Andrzej Kościelecki and Katarzyna Telniczanka (a former lover of Sigismund I Jagiellon); 1530 (after death of his father, Konstanty Ostrogski) starosta of Bracław and Winnica

Correspondence between Dantiscus and Ilia OSTROGSKI

List Database Full text

Results found: 1

preserved: 1 + lost: 0

1IDL 3540 Ilia OSTROGSKI to Ioannes DANTISCUS, Ostróg , 1532-09-25
            received 1532

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, BCz, 1595, p. 435-436

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 138

Prints:
1PRZEŹDZIECKI 5 p. 11-12 (in extenso; Polish register)
2AT 14 No. 440, p. 664 (in extenso; Polish register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 1595, p. 436

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni Dantisco Dei gratia episcopo Culmensi etc., domino et amico suo admo paper damaged⌈[admo]admo paper damaged⌉dum observandissimo ac gratioso

BCz, 1595, p. 435

Reverendissime in Christo Pater et Domine, domine plurimum observandissime.

Post servitutis suae in gratiam Vestrae Reverendissimae Paternitatis comendationem. Ut Vestra Reverendissima Paternitas sana et felix cum incremento omnis boni semper exsistat vivatque, ei ex sincero cordis sui affectu apprime faveo, non secus quantum mihi ipsi.

Dominus Nicolaus Nypschicz, amicus et fautor meus singulariter gratiosus, in his paulo transactis temporibus binas ad me transmisit litteras, unas a sacra maiestate imperiali, quae mihi maximi momenti et consolationis adsunt, alias vero ab Vestra Reverendissima Paternitate, a domino et amico meo observandissimo. Quae mihi etiam plurimum in modum exstiterant gratissimae, quoniam Vestra Reverendissima Paternitas nullis meritis meis exsistentibus erga Vestram Reverendissimam Paternitatem, immo et nunc olim parentis mei, dignata est Vestra Reverendissima Paternitas ex sua innata virtute et gratia sua erga me, exsistens in aula caesareae maiestatis me comendare in gratiam caesareae catholicae maiestatis et in signum huius gratiae caesareae maiestatis dignata est Vestra Reverendissima Paternitas litteras mihi caesareae maiestatis cum creditiva super Vestram Reverendissimam Paternitatem ad me transmittere. Quam huius modi gratiam Vestrae Reverendissimae Paternitatis erga me abunde ex eiusdem litteris accepi et pro his omnibus maximas et immortales gratias ago Vestrae Reverendissimae Paternitati, et id omnibus modis Vestrae Reverendissimae Paternitati mereri et rependere curabo latiusque, ut spero, in brevi de his omnibus oretenus Vestrae Reverendissimae Paternitati agam gratias.

Tandem valeat et, ut coepit, me sua gratia prosequatur.

Ex arce Ostrog, feria quarta proxima ante festum sancti Stanislai translationis, anno Domini M-o D-o XXXII.

Helias Constantinovicz dux Ostrozensis, palatinides Trocensis etc.

Texts where mentioned Ilia OSTROGSKI

Results found: 5 IDL, 0 IDP, 0 IDT

1IDL 5882 Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Cornelis DE SCHEPPER & Ioannes DANTISCUS, Cracow, [1531]-11-05
2IDL 5882 Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Cornelis DE SCHEPPER & Ioannes DANTISCUS, Cracow, [1531]-11-05
3IDL 3627 Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1538-03-09
4IDL 2088 Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-05
5IDL 5668 Valentinus RAWENSIS to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1539-05-07
6IDL 2474 Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1541-08-03