Korespondencja pomiędzy Dantyszkiem i Filippo ARCHINTO
Spis
Baza danych
Pełny tekst
Znaleziono: 2 zachowanych: 1 + zaginionych: 1 1 | IDL 2735 | Filippo ARCHINTO do Ioannes DANTISCUS, Rome, 1544-06-14 | odebrano Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1544-08-30
Rękopiśmienne podstawy źródłowe: 1 | czystopis język: łacina, ręką pisarza, podpis własnoręczny, BK, 230, s. 113-116
|
| Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
BK, 230, p. 116
Reverendissimo meo domino Ioannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌊Ioahanni DantiscoIoannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌋ episcopo Varmiensi etc.
Si non omnino periit memoria apud Reverendissimam Dominationem Tuam consuetudinis, qu paper damaged⌈[u]u paper damaged⌉a fa paper damaged⌈[a]a paper damaged⌉miliariter admodum usi fuimus in Spain (Hispania)⌊HispaniisSpain (Hispania)⌋ penes Charles V of Habsburg (*1500 – †1558), ruler of the Burgundian territories (1506-1555), King of Spain as Charles I (1516-1556), King of Naples and Sicily, King of the Romans (1519-1530), Holy Roman Emperor of the German Nation (elected 1519, crowned 1530, abdicated 1556); son of Philip I the Handsome and Joanna the Mad of Castile⌊caesaremCharles V of Habsburg (*1500 – †1558), ruler of the Burgundian territories (1506-1555), King of Spain as Charles I (1516-1556), King of Naples and Sicily, King of the Romans (1519-1530), Holy Roman Emperor of the German Nation (elected 1519, crowned 1530, abdicated 1556); son of Philip I the Handsome and Joanna the Mad of Castile⌋, dum illa Sigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌊regisSigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌋ sui, ego vero civitatis meae Milan (Mediolanum, Milano), city in northern Italy⌊MediolaniMilan (Mediolanum, Milano), city in northern Italy⌋ oratorio munere fungeremur, fortas<s>is non ingratae erunt illi hae litterulae, in quibus illud tantum sat erit nunc agere, plurimum videlicet exoptare sibi salutem et, si quid est penes summum pontificem vel totam hanc curiam, quod sua amicorumve suorum causa agere valeam, nullum profecto aliud negotium mihi suavius continget atque iucundius.
| | 2 | IDL 7416 | Ioannes DANTISCUS do Filippo ARCHINTO, 1547? List zaginiony | List zaginiony, mentioned in IDL 3375: Commendaticiae Reverendissimae Paternitatis Vestrae ad dominum [Philippu]m Archintum Romae Urbis vicarium generalem datae non parum mihi profuere, imo in favorem eiusdem Reverendissimae Paternitatis Vestrae rebus ac negotiis meis, ut felicem sorterentur effectum ultro patrocinatus et adeo, ut favorabilibus suis consiliis ductus, pro festo Ascensionis Domini cum nonnullis peregrinis Iherusalem etiam visitaturis me recepi, licet in itinere citra Loretum incidi in vertiginem capitis adeo graviter, ut mihi ipsi diffiderem. | | |
Teksty ze wzmianką o Filippo ARCHINTO Results found: 6 IDL, 0 IDP, 0 IDT 1 | IDL 2828 | Kaspar HANNAU do Ioannes DANTISCUS, Rome, 1545-05-09 | 2 | IDL 2850 | Kaspar HANNAU do Ioannes DANTISCUS, Rome, 1545-07-25 | 3 | IDL 2974 | Cornelis DE SCHEPPER do Ioannes DANTISCUS, Binche, 1546-06-12* | 4 | IDL 3371 | Johann HANNAU Jr do Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1548-05-16 | 5 | IDL 3369 | Johann HANNAU Jr do Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1548-05-23 | 6 | IDL 3375 | Ioannes SPEILBERG do Ioannes DANTISCUS, Rome, 1548-05-24 |
|