» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

Wiersz #96

Epitaphium Alfonsi Valdesii 2. Ad Valdesium
napisany 1532-10-06 — 1536-08-13 pierwodruk 2006

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia język: łacina, XVI w., OÖLA, family archive Starhemberg, MS 131, k. 154v

Publikacje:
1SKOLIMOWSKA 2006 Epitaph (Ad Valdesium) s. 88 (in extenso)
2CEID 2/3 s. 67 (in extenso)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Hoc tibi Dantiscus praesul Culmensis ab oris
Prutenis misit pignus amicitiae.
Manibus hicque tuis requiem sine fine precatur
Ex vero tibi quo iunctus amore fuit.
Ille, ut in Hesperiis tecum succreuit utrisque,
Sic et inextinctus post tua fata manet.