» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

Wiersz #99

Pro Caesare et Gallo 3
napisany [1540-07-06 — 1540-07-31] pierwodruk 2006

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1zapis autorski, XVI w., GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 1, Nr 704 (enclosure)

Publikacje:
1OSOSIŃSKI 2006 Nieznane (Aliud [Pro Caesare et Gallo]) s. 251 (in extenso)
2OSOSIŃSKI 2007 (Aliud [Pro Caesare et Gallo]) s. 42 (in extenso)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny

 

Quod servata fides Galli cum Caesare probro
Vertitur, authoris dedecus esse reor.
O mores, o nunc quae tempora, scilicet artis
Hoc erit, ut fidei fraus petat atra locum?
In vitium virtus vertatur, melque venenum,
Et bona dicantur deteriora malis.
Argute siquidem, quod Gallo Caesar ut hosti
Stultus erat credens, tum sed amicus erat.
Hoc quoque, quod Gallus stulte dimiserit hostem,
Tum sed amicitiae foedus utrique fuit.
Recto iudicio bene si metiris utrumque,
Quos censes stultos, desipuisse neges.