Tekst #566
Crisostomo COLONNA1516, end of the year
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1 |
Publikacje:
1 | POCIECHA 1 s. 301, footnote 413 (ekscerpt) |
2 | La regina s. 73, footnote 32 (ekscerpt) |
3 | CIOFFARI 2000 s. 79 (ekscerpt) |
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Domina dux Bona Sforcia habet partem in ducatu Mediolani et est vera heres, habet etiam partem in dominio Cremonensi. Mater habet XX milia text damaged⌈[ilia]ilia text damaged⌉ ducatorum et ni(si) unicam filiam, dotem centum milium ducatorum text damaged⌈[orum]orum text damaged⌉, 50 milia secum feret, reliquum in duobus annis solvetur. Mundum muliebrem taxat centum milium ducatorum, doctissima est, formosa text damaged⌈[osa]osa text damaged⌉, sanguineae ms. sanguinei(!) ⌈sanguineaesanguineae ms. sanguinei(!) ⌉ complexionis, mediocris statura, non macilenta, nec text damaged⌈[ec]ec text damaged⌉ pinguis, mansuetissima, 4 libros Vergilii, multas Ciceronis text damaged⌈[onis]onis text damaged⌉ epistulas, epigrammata varia, Italica multa Petra<r>che scit paper damaged⌈[it]it paper damaged⌉ memoriter, doctissime scribit et loquitur. Si quicquam Deo text damaged⌈[eo]eo text damaged⌉ volente futurum est boni necne, sciat quam primum caes(ar).
Chrisostomus Columnensis paper damaged⌈[is]is paper damaged⌉.