Ioannes etc.

Unsern bruderlichn grues zuvorann. / Erbare, liebe svester. /

Wir schicken unsern bruder Jorgen an furstliche durchlaucht und dich zu besuchen, / dem hab wir etliche befhel dir anzusagen mitgebennn, ouch befholen, / was dir zu gut mag komenn, bey furstlicher durchlaucht in unserm nhamen zu furdrenn, / und dir unser meynung zu entdeckenn. / Hiemit wunsche wir dir ein selig newjor. Gothe befholenn.

Datum aus unsern slosse Lobau, den leczsten tag Decembris noch Christi unsers hern gebort MD XXXVI.