List #6684
Ioannes DANTISCUS do Ermland (Warmia) ChapterHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-03-15
Regest polski:
Dantyszek zapoznał się z ustanowionymi przez swego poprzednika [Maurycego Ferbera] i kapitułę warmińską konstytucjami i uzgodnieniami dotyczącymi zakresu władzy biskupa i kapituły w swoich domenach.
Ponieważ ostatnimi czasy regulacje te nie były przestrzegane, rozesłał swoim poddanym odpowiednie rozporządzenia, wdrażające je na nowo. Przesyła ich kopię kapitule, aby również ona to uczyniła. Oczekuje rychłej odpowiedzi.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Publikacje:
| ||||||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Venerabilibus Dominis praelatis, canonicis et capitulo ecclesiae nostrae Warmiensis, fratribus sincere nobis dilectis
Ioannes Dei gratia episcopus Warmiensis
Venerabiles Domini, fratres sincere nobis dilecti.
Legimus iis diebus constitutiones et tractatus in commodum nostrae et Fraternitatum Vestrarum dicionis tempore novissimi praedecessoris nostri satis feliciter communi consensu congestas. Quae magna ex parte in abusum et fere in oblivionem prolapsae, occasionem necessariam nobis dederunt, ut eas rursus erigeremus et in priorem vigorem restitueremus. Iussimus itaque mandata ad omnes dicionis nostrae subditos conscribi.
Quarum Fraternitatibus Vestris hic mittimus exemplum, quo idem, quod nos, apud suos etiam Fraternitates Vestrae, quae prius ad eas constitutiones assensum praebuerunt, agant et prosequantur. Qua in re cum primis responsum Fraternitatum Vestrarum exspectamus.
Quae feliciter valeant.
Ex Heilsberg, XV Martii 1539.