» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #1850

Ioannes DANTISCUS to Ermland (Warmia) Chapter
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1538-04-28

English register:

Dantiscus accepts the Chapter’s explanation regarding the delay in deciding about the pay for the Cantor [Johannes Tymmermann]. Dantiscus has ordered his curate Felix [Reich] to obtain the papal reservation document from the Cantor, if he has it, and present it to the Chapter.




Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1596, p. 475-478

Prints:
1CEID 1/2 No. 11, p. 87 (in extenso; English register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz 1596, p. 478

Venerabilibus Dominis, praelatis, canonicis et capitulo ecclesiae nostrae Warmiensis, fratribus sincere dilectis

BCz 1596, p. 475

Ioannes Dei gratia episcopus Warmiensis

Venerabiles Domini, fratres sincere dilecti.

Quod Fraternitates Vestrae iis diebus negotio pensionis domini cantoris, quod nobis facessit, intendere non potuerint, boni consulimus, per oportunitatem tamen, ut pollicentur, tractaturae. Idque ut commodius fiat, iniunximus venerabili domino Felici vicario nostro, ut sibi litteras reservationis pontificis a domino cantore, si quas habet, exhiberi et dari nostro nomine postulet. Easque postquam acceperit, Fraternitatibus Vestris impartiat, quo quid nobis e written over in⌈in e e written over in⌉a in re faciendum dispicere certius possint, habentes fiduciam, quemadmodum scribunt, officio suo Fraternitates Vestras non defuturas.

Quas feliciter valere optamus.

Ex Heilsberg, XXVIII Aprilis anno MDXXXVIII.