» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #1952

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1538-10-28


Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1597, p. 195-196

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 1597, p. 196

Dem Hochwyrdyge(n) yn Got meyne(n) Genedygen Hern byschoff zw Helsberg

BCz, 1597, p. 195

Hochwyrdyger yn Got G(nedyger) H(er).

Nach erbytung meyner ganz wylygen dynst zu samt wunsch aller glukselygen wolfart.

Wyl ych E(uer) W(yrden) nyt bergen, das myr uff erlegt als for mych selbst E(uer) W(yrden) fon wegen des hengst(en)(?) zu erynren, das ych also hymyt wyll getan haben et E(uer) Wyrd werd(en) sych wol wyssen zu erynren und recht zu halten.

Domyt hab ych E(uer) W(yrden) dem Almechtygen beffole(n).

Geben Krokaw, am tag Symon ad Yudy 1538.

N(yckel) Nybschycz