Letter #2410
Ioannes DANTISCUS to Mathias PLATENLöbau (Lubawa), 1537-11-15
Manuscript sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Unsern(n) gunstig(en) grues zuvoran(n). Ersamer superinscribed⌈ErsamerErsamer superinscribed⌉, lieb(e)r {freun} Macz.
Wir schick(en) euch hie unse(r)n diner Lucas mit unserm(m) wagen und pferd(en) / bittend, das ir indert von dem bestn(n) reynschn(n) wein uns ... illegible⌈...... illegible⌉ zcwey danczker tonnen, / iczliche in sunderheit, wolt fullen(n), / do bey ouch ein fass danczker jung guth b written over v⌈vbb written over v⌉ir, / und die samptlich mit unsern(n) wag(en) mit den erst(en) an uns schick(en). / Was das wirt geschen(n), so ir so vil nicht werdet bey gelde sein, / wolt h(e)rn Hansen(n) von Werd(en) mit beygebund(enem) brive ansprechen, / der wirts vorlegen(n). / Ouch schicke wir ew(e)r hausfrawen XXXV g(roschen) vor die seyde, / dancken(n) euch vor die butt(en) und andre fisch uns zugeschickt. Wollens wider beschuld(en). Lebet mit ew(e)r hausfrawen(n) und allem(m) geslecht lange gesunt. /
Dat(um) aus unserm(m) slosse Lobau, den XV superinscribed in place of crossed-out XVI⌈XVI XV XV superinscribed in place of crossed-out XVI⌉ Nove(m)b(ris) M D XXXVII.