» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #2663

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS
Wielowieś, 1543-10-10
            received Schmolainen (Smolajny), 1543-10-19

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 483-484

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 1601, p. 484

Reverendo in Christo Patri, domino Ioanni episcopo Varmiensi, sincere nobis dilecto

BCz, 1601, p. 483

Sigismundus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lituaniae, Russiae, Prussiae Masoviaeque etc. dominus et heres

Reverende in Christo Pater, sincere nobis dilecte.

Cum annus iam intercesserit et eo amplius, quod in comitiis terrarum nostrarum Prussiae contributionis genus, quam accisam vocant, decretum est, ut esse iam collectam pecuniam oportet, quare Paternitatem Vestram hortamur, ut quorum opera usa est in ea pecunia colligenda, iis mandet, quo quicquid eius confectum est, id generoso Stanislao Kostka terrarum nostrarum Prussiae thesaurario asservandam dent; neque enim alibi quam in castro Mariemburgensi collecta pecunia tutius observari potest, factura pro officio suo proque gratia nostra.

Datae in Wieliawiesz, die X-a mensis Octobri paper damaged⌈[ri]ri paper damaged⌉s, anno Domini MDXLIII, regni vero nostri anno XXXVII.

Ad mandatum sacrae maiestatis regiae proprium