AAWO, AB, D. 70, f. 329v

D(omi)no palatino Pomeraniae etc.

Unsernn etc.

Bisher habenn seindt uns nichts von zeitungen, widder hidden by binding⌈[r]r hidden by binding⌉ von hofe, ader and noch aus anderen orternn, / die wir E(wer) H(erlichkei)t vor dismol hetten mugen mitteilenn, / zukom(m)en. W Vorhofen uns aber tezlich etz Was uns aber hernacher / auf unser negstes schrei[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ bei unserm alten diner Mauritio, / worauf wir teglich antwurt wartende sein, / wirdt / so wol von superinscribed⌈vonvon superinscribed⌉ unser angesatzten botschaft und ihrer boherbergung, / auch was dem hern culmeschen underkemerer Fabian Czemen / bei der jungen koninglichen majestet / vor ihrem einnzuge zu Pieterkow von der hern redte wegen auszurichten i auferlegt worden, / als sunst anderen zeitungen on the margin in place of crossed-out als sunst anderen zeitung[...] and then crossed-out⌈als sunst anderen zeitung[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ auch was dem hern culmeschen underkemerer Fabian Czemen / bei der jungen ko(ninglichen) m(ajeste)t / vor ihrem ein(n)zuge zu Pieterkow von der hern redte wegen auszurichten i auferlegt worden, / als sunst anderen zeitungen auch was dem hern culmeschen underkemerer Fabian Czemen / bei der jungen koninglichen majestet / vor ihrem einnzuge zu Pieterkow von der hern redte wegen auszurichten i auferlegt worden, / als sunst anderen zeitungen on the margin in place of crossed-out als sunst anderen zeitung[...] and then crossed-out⌉ wirdt superinscribed in place of crossed-out wirdt⌈wirdt wirdt wirdt superinscribed in place of crossed-out wirdt⌉ eingebracht werden, / wollen wir, / so balde solchs an hidden by binding⌈[n]n hidden by binding⌉ uns gelanget written over n⌈ntt written over n⌉ wirdt, / E(wer) H(erlichkei)t nicht vorhaltenn, von der uns auch vor etzlichenn tagen schreiben neben einer [...] copien des vortrags uber das schloss Reden ist uberantwurt worden, / woraus wir bofinden, / das die ihenigenn, / so das d[...] zu sich zu losen sich understhen und bodocht sein, / widder den vortrag wenig vor schaffen muge(n). / Ess were den, das dersul[be] durch den hern wojwoden und sein tochter gebrochenn und nicht gehaltenn wurde, / darum wir vor notig achten, das man die, so ess angh[et], hirin vorwarne. on the margin⌈von der uns auch vor etzlichenn tagen schreiben neben einer [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ copien des vortrags uber das schloss Reden ist uberantwurt worden, / woraus wir bofinden, / das die ihenigenn, / so das d[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ zu sich zu losen sich superinscribed in place of crossed-out bodocht⌈bodocht sich sich superinscribed in place of crossed-out bodocht⌉ understhen und bodocht sein, / widder den vortrag wenig vor schaffen muge(n). / Ess were den, das dersulbe hidden by binding⌈[be]be hidden by binding⌉ durch den hern wojwoden und sein tochter superinscribed⌈und sein tochterund sein tochter superinscribed⌉ gebrochenn und nicht gehaltenn wurde, / darum wir vor notig achten, das man die, so ess anghet hidden by binding⌈[et]et hidden by binding⌉, hirin vorwarne.von der uns auch vor etzlichenn tagen schreiben neben einer [...] copien des vortrags uber das schloss Reden ist uberantwurt worden, / woraus wir bofinden, / das die ihenigenn, / so das d[...] zu sich zu losen sich understhen und bodocht sein, / widder den vortrag wenig vor schaffen muge(n). / Ess were den, das dersul[be] durch den hern wojwoden und sein tochter gebrochenn und nicht gehaltenn wurde, / darum wir vor notig achten, das man die, so ess angh[et], hirin vorwarne. on the margin⌉ Absolonn Rei hidden by binding⌈[ei]ei hidden by binding⌉man haben wir zu den funfzig gulden, / die ehr H(erlichkei)t von E(wer) H(erlichkei)t entfangen superinscribed in place of crossed-out bekomen⌈bekomen entfangen entfangen superinscribed in place of crossed-out bekomen⌉, / noch funfzig geben lassen. / Vorshen uns ehr damit hidden by binding⌈[it]it hidden by binding⌉ genugsam werde vorgnuget sein, / das ehr im schaden nicht bleiben werde. Wie des wirdigen hern Johanni Lubozere[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉(?) Lobowitz, unser kirchen thum hern, sachen sthen wegen sein {canocats} sthen, / wirdt ehr E(wer) H(erlichkei)t genugsam borichtenn, / den wir bisher aufgehalten, / und gerne bei uns gehabt, / damit hidden by binding⌈[it]it hidden by binding⌉ wir in desto bass furderen kundtenn, / an f welchem unsrem fleis im superinscribed⌈imim superinscribed⌉ auch noch vorthin nichts sol abghen. Den E(wer) H(erlichkei)t hidden by binding⌈[H(erlichkei)t]H(erlichkei)t hidden by binding⌉ und alle, die dersulben vorwant si und zugethonn sein superinscribed⌈seinsein superinscribed⌉, / zufur hidden by binding⌈[r]r hidden by binding⌉derenn, / wollen wir stets willig bofundenn werden, / da[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ E(wer) H(erlichkei)t gewisse sich zu{n} uns zuvorshen haben, die wir he[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ mit langweriger gesuntheit und geluckseligem volghen gotlichen genaden bovelenn.

Dat(um) a(us) u(nserm) s(chloss) Heilsberg, den hidden by binding⌈[en]en hidden by binding⌉ 9 Decemb(ris) M D XLVII.