Braunsberg

Ioannes etc.

Unsere etc.

Mit ewremm schreibnn / den uncristlichnn ubelte[ter] Hans Ludke aus dem Awhoue / und dem geczeigni[s] [des] geschickten von euch, / seiner mishandlung halben, / h[ot] uns gefallen gethon. / Wir habenn im, / dem gemelten m..., uff mancherley vorbiten / geleit, sich uns uff gnad und un[g]nad / von dem XXIIII tag an dis mo[nats] bynnenn acht tagen / hie her vor uns zu gestellenn, gegebe[n]. So er uber solche zceit bey euch in ewer freyheit /od[er] sonst in unserr herschafft wurd gefunden, / befhel wir e[uch] in gefenglich anzunemen / und biss zu weitermm uns[erm] bericht / zuenthaldenn. /

Was Sant Annenn vicariu[m] mit den andren zcwehen bey euch zuvoreinigen ang[eht] wolle wir euch im korczen unser meynung losse[n] wissenn, / ist uns auch nicht widrig, / das die vicarienn dienst / mit dem geniss mitler zceit versorgen, / wel[chs] wir euch gnediger weis uff ewer schreibenn / nicht habnn [wollen] vorhalden.

Datum aus unserm schlosse Heilsberg, XXVIII Iulii M D XLIII.