Dem durchlauchtigen, hochgebornen fursten und herren, hern ⌊Albrechten⌋, von Gots gnaden marggraffen zu ⌊Brandenburg⌋, / in ⌊Preussen⌋, / zu ⌊Stetin⌋, / ⌊Pommern⌋, der ⌊Cassuben⌋ und ⌊Wenden⌋ hertzogen, burggraffen zu ⌊Normberg⌋ / und fursten zu ⌊Rugen⌋, / unserm hochgunstigen, lieben herren und freunde /
Durchlauchter, hochgeborner furst, hochgunstiger lieber her und freundt. / Unsere freuntliche und vleiswillige dinste zuvoran. /
Euer Furstlichen Durchlaucht ⌊⌋ an uns / und gleichs lauts an den hochwirdigen hern ⌊bischof von Colmsehe⌋, / wie sein liebd uns angezeigt, / ausgangen, / belangende ⌊den von Strasburg⌋ / haben wir hievor ein abschrift / neben unserm brieff, / wie wir Ewer Furstlichen Durchlaucht unlang ⌊⌋, / an in ⌊⌋, / woruf uns kurtzvorgangner tage von im ⌊⌋ zukommen, / wie auch gleicher weise dem gedachten herren colmischen bischoffe, / der Ewer Furstliche Durchlaucht durch schriften solch antwort hat wissen lassen, / welche eins inhalts ist mit der, die an uns gestelt, / derwegen wir uberflussig sein achten, / die hie zuwiderholen, / sondern bittenn freuntlich, Ewer Furstliche Durchlaucht wolte diese sach bis auff die zeit, / das Ewer Furstliche Durchlaucht und wir gluckselig zu ⌊Crokaw⌋ zusammen kommen, / bei dem auch, wie der her von Colmsehe gebeten, / beruhen lassen. / Was wir alsdan aldo zu fried und hinlegung derselbenn werden zuthun vormogen, / sal an unserm vleiss kein mangel befunden werden, / dan Ewer Furstlichen Durchlaucht freuntlich zudienen und wilfaren sein wir willig und erbottig, / der gunst wir uns freuntlich bevelhen. /
Datum ⌊Heilsperg⌋, den vierden Aprilis 1543.
⌊Ioannes⌋, von Gottes gnaden bischoff zu ⌊Ermlandt⌋ /
