GStAPK, HBA, C1, No. 1009, f. 2unnumbered

Dem durchlauchtigenn hochgebornen furstenn und herren hern Albrechten von Gots gnadenn marggraffen zu Brandenburg / in Preussen / zu Stetin, Pomern, der Cassuben und Wenden hertzogen burggraff(en) zu Normberg und fursten zu Rugen / unserm hochgunstigenn lieben herren und freunde

GStAPK, HBA, C1, No. 1009, f. 1unnumbered

Durchlauchtiger / hochgeborner furst hochgunstiger lieber her unnd freundt. / Unsere freuntliche und vleis willige dienste zuvoran. /

Wir haben diesenn tagk E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t unundergeschriebens schreiben den funfften tags dits zu Konigsberg datirt erhalten / das etwan gescherfft ausgangen / gleich ab wir widder die vortrege / und auch E(uer) F(urstliche) D(urchlauch)t was anders derhalben zubedencken gelassen / in dem testament h(errn) Mathei unsers pfarrers in Got vorstorben / zum stormhobell / gehandelt solten haben. /

Worauff wir E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t zum freuntlichen bericht nicht wollen vorhalten / das wir das jenige dorinnen erkant und gethan haben / und etwas aus gnaden doruber / das unserm geistlichen rechten / dorzu wir ausgesetzt / und dem willen des testaments gemess ist / welichs den vortregen sich nicht widdert / die itzlich teill bei seinen rechten und gewonheitten lassenn / wie wir auch nicht hindern / was under E(uer) F(urstliche) D(urchlauch)t die obirkeit der geistlichenn nach iren satzungenn / vornehmen oder superinscribed⌈oderoder superinscribed⌉ erkennen / hiebei E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t nichts annders solcher notturfft nach zubedencken hat / dan das freuntlich ist und nachbarlich / wie wir uns des gentzlichenn zu E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t wollen vorsehen / der wir diese unsere freuntliche meynung / ufsolchen ubelgethanen bericht E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t vorgebracht / nicht haben mugen unangezeigt lassen. / Mit erbietung in allem was uns sonst erheblich unnd unnserm stannde gezimet / wilferig zusein / unnd dorinnen uns derselbten E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t nach gefallenn zuvorhalten. /

Dat(um) Heilsperg den X May M D XLV.

Ioannes von Gottes gnadenn bischoff zu Ermlanndt