» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #6349

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS
Brest-Litovsk, 1544-10-12
            received Wormditt (Orneta), 1544-10-21

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 503-504

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 1601, p. 504

Reverendo in Christo Patri, domino Ioanni episcopo Varmiensi, sincere nobis dilecto

BCz, 1601, p. 503

Sigismundus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lituaniae, Russiae, Prussiae Masoviaeque etc. dominus et heres

Reverende in Christo Pater, sincere nobis dilecte.

Studium Vestrae Paternitatis in bonis nostris Pucensibus redimendis tam gratum nobis accidit, quam fuit Gedanensium rebellio molesta. Ac quemadmodum illos audaciae huius suae paenitebit aliquando, ita futurum est, ut Paternitas Vestra ex fide hac sua atque officio solidam percipiat voluptatem.

Quae bene valeat.

Dat(ae) or Dat(um)()⌈Dat(ae)Dat(ae) or Dat(um)()⌉ in Brzesczie Lituanico, XII-a die mensis Octobris, anno Domini M-o D-o XLIIII, regni nostri anno XXXVIII-o.

Ex commissione sacrae regiae maiestatis propria