AAWO, AB, D. 7, f. 58r (c.p.)

Unsern(n) freuntlichn(n) grues und alles gutt(en) zuvoran(n). / Ersamer, besonder gutter freundt. /

Es sein uns II bslag(en) kast(en) von dem(m) erbarn(n), ernfest(en) h(ern) Wolff Haller, der durchlaucht(en), hochgeborn(n) on the margin⌈durchlaucht(en), hochgeborn(n)durchlaucht(en), hochgeborn(n) on the margin⌉ konigin Marien irer m(ajeste)t hoffmeister, durch euch an Hans Preden geschickt, / zukomen(n). Uns ist aber nicht da bey zu geschriben(n), / was ... illegible⌈...... illegible⌉ vor die ist ausgebn(n), derweg(en) wir etlich mol an gemelt(en) h(e)r(n) Wolff Haller geschrieben(n) / un(n)d bisher kein antwurt erlangt. / Ist hieum(m)b an euch unser freuntlich synnen(n), / wolt uns mit den erst(en) lossen(n) wissen(n), was die kast(en) und die wolle darinnen(n) gekost habn(n). / Wan ir superinscribed⌈irir superinscribed⌉ solch gelt abzuleg(en) werdet befelen(n), / sol mit danckparheit geschen(n). / Hieinne lest nicht noch, uns uffs furderlichst zu beantwurt(en), / do bey ouch nicht wollet unser alt(en) kuntschafft und geselschafft vorgessen(n). / Gotlichn(n) gnad(en) befoln(n).

Dat(um) a(us) u(nserm) s(chlosse) Heilsberg, den XI Aprilis MD XLV.

AAWO, AB, D. 70, f. 265r (t.p.)

Unsernn etc.

Wir schick haben von Dantzick an euch dies gutte vass Dantzkersb birs zuschickenn bostalt, / die man euch auch neben diesem unserm briefe gewiss superinscribed in place of crossed-out ...⌈... illegible⌈...... illegible⌉ gewiss gewiss superinscribed in place of crossed-out ...⌉ zufertigenn wirdt, / davon ihr das eine vor euch bohalten werdet / und das mit gesuntheit des bires mit den superinscribed⌈denden superinscribed⌉ ewren genissenn. / Die andren czwen aber bitten wir freuntlich zuvorschaffen, / das das eine hern Volffen Haller, ko(ningliche)r m(ajeste)t, unser genedigen frawen on the margin⌈unser genedigen frawenunser genedigen frawen on the margin⌉ schatzmeistern, / und das ander hern hor nebenn der vormachten packen hernn Cornelio Scepero, Romischer kai(serlicher) m(ajeste)t radt uberantwort werdenn. / Wo wir herwidder dessenthalben superinscribed⌈dessenthalbendessenthalben superinscribed⌉ euch viel angem(m)es willens erzeigen kunnen, / thun wir das idere zeit gerne. / Gotlichen genaden mit langweriger gesuntheit beuolenn.

Dat(um).