| Franz Conrad von Sickingen (*1511-1514 – †1574-1585), son of Franz von Sickingen (1481-1523); court and war counselor to Emperor Maximilian II, 1543 Grand-Marshal of the Palatinate of the Rhine and Vicedominus of Amberg (MÜNCH, p. 330; STRAMBERG, p. 227; NDB, vol. 24, p. 314) |
Korespondencja pomiędzy Dantyszkiem i Franz Conrad von SICKINGEN
Spis
Baza danych
Pełny tekst
Znaleziono: 1 zachowanych: 1 + zaginionych: 0 | 1 | IDL 3728 |    Hans von SICKINGEN, Franz Conrad von SICKINGEN, Ulrich von CZETTRITZ & [Cornelis DE SCHEPPER] do Ioannes DANTISCUS, Innsbruck, [1532, November or December] |
Rękopiśmienne podstawy źródłowe: | 1 | czystopis język: łacina, niemiecki, autograf, podpis własnoręczny, address in the hand of Cornelis De Schepper, BCz, 1595, s. 587-588
| | 2 | kopia język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 354
|
Publikacje: | 1 | CEID 2/2 (Letter No. 50) s. 226-227 (in extenso; angielski regest) |
| Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Reverendissimo Domino Ioanni Dantisco episcopo Culmensi, domino nostro honorandissimo
Genediger Her.
Hansz von Sickingen, Francz von Sickingen, Ulrich Zettricz entbieten ewern genaden iren willick dinst.
Das ubrick wurt euch her Adam Zewbiczck selbst sagen etc.
Mein Hanis van Sickingens hantschrift als kantzlers stet hie under
Francz Konrad als under kanzler
Ewer Gnaden gwtter Ulrich Zettris manu propria
Addition in the hand of Cornelis De Schepper:
Reliqua dominus Ioannes et Franciscus Conrardus de Sichingen commiserunt dicenda domino Nyptzitz et, cum non possent propter vinum scribere, commiserunt mihi, ut magis sobrio. Glandes habent et grandes magis pro mulieribus quam pro aliis. Et sic vino et laetitia ebrii haec responsa remittunt. Si notas, manum intelliges, non esse sobrios.
Ex Oeniponte.
Dominus Ceystritz heri bibit pro salute multorum et sui non fuit oblitus. Osculatus est pedes non pontificis maximi,
sed
cuiusdam formosae mulieris.
Et bene vale.
| |
Teksty ze wzmianką o Franz Conrad von SICKINGEN Results found: 1 IDL, 0 IDP, 0 IDT | 1 | IDL 1539 | Cornelis DE SCHEPPER & Godschalk ERICKSEN (SASSENKERLE) do Ioannes DANTISCUS, Brussels, 1536-09-14 |
|