» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Person or Institution #352
Hanna CZERNA

Hanna Czerna (Hanna of Witowice, Hanna Schwarzenberg) (†after 1547), the second wife of Lucas von Allen starosta of Rogoźno; then wife of Stanisław Sokołowski of Wrząca Wielka starosta of Rogoźno

Correspondence between Dantiscus and Hanna CZERNA

List Database Full text

Results found: 5

preserved: 4 + lost: 1

1IDL 6723     Hanna CZERNA (SCHWARZENBERG) to Ioannes DANTISCUS, before 1536-01-23 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1403
Letter lost
2IDL 1403 Ioannes DANTISCUS to Hanna CZERNA (SCHWARZENBERG), Löbau (Lubawa), 1536-01-24


Manuscript sources:
1rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 64 (t.p.)
Ewer wemuttig schreiben von wegen des edlenn ... 
3IDL 2870 Hanna CZERNA (SCHWARZENBERG) to Ioannes DANTISCUS, Rogóźno, 1545-09-29
            received Graudenz (Grudziądz), [1545]-10-02

Manuscript sources:
1fair copy in Polish, AAWO, AB, D. 70, f. 250 + f. [1] missed in numbering after f. 250
Przithim Vasey Mylosczi dziekuye, memu myloczczivemu panu, ... 
4IDL 3141 [Ioannes DANTISCUS] to [Hanna CZERNA (SCHWARZENBERG)], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-06-25


Manuscript sources:
1rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 287r-v

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 415
Was unsere genedigste frawe, die koninge ihre ... 
5IDL 3179 Hanna CZERNA (SCHWARZENBERG) to [Ioannes DANTISCUS], Rogóźno, 1547-08-02


Manuscript sources:
1fair copy in Polish, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 353-354
2register in Latin, paraphrase contains the beginning of the letter, which is missing in the Polish fair copy; this paraphrase is not entirely consistent with the Polish text, 16th-century, AAWO, AB, D. 70, f. 303r-v
[...] pisanie i prozbe swa kv bratom moiem ... 

Texts where mentioned Hanna CZERNA

Results found: 10 IDL, 0 IDP, 0 IDT

1IDL  657 Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Cracow (Kraków), [1530]-07-23
2IDL 2370 [Ioannes DANTISCUS] to [Samuel MACIEJOWSKI], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-07-19
3IDL 2692 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Wielowieś, 1543-12-10
4IDL 6228 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1544-01-04
5IDL 2716 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Warsaw, 1544-04-19
6IDL 6231 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Braunsberg (Braniewo), 1544-05-17
7IDL 2996 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow (Kraków), 1546-09-15
8IDL 3140 [Ioannes DANTISCUS] to [Elbing Town Council?], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-06-25
9IDL 3204 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1547-08-30
10IDL 3232 Ioannes DANTISCUS to Nikolaus FRIEDWALD, Wormditt (Orneta), 1547-10-18