CIDT&C Corpus of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence

» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence

Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #2849

Piotr KMITA Sobieński to [Ioannes DANTISCUS]
Wiśnicz, 1545-07-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 9, f. 17

Text & apparatus & commentary Plain text Text & commentary Text & apparatus

Reverendissime in Christo Ioannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌊PaterIoannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌋, domine et amice honorandissime et observandissime.

Salutem et omnis felicitatis augmentum Vestrae Reverendissimae Dominationi precor ex animo.

Quemadmodum prioribus meis cf. Piotr KMITA Sobieński to Ioannes DANTISCUS Wiśnicz, 1544-09-07, CIDTC IDL 2755;
Piotr KMITA Sobieński to Ioannes DANTISCUS Cracow, 1545-01-24, CIDTC IDL 2785;
Piotr KMITA Sobieński to Ioannes DANTISCUS Cracow, 1545-02-19, CIDTC IDL 2798⌊litteriscf. Piotr KMITA Sobieński to Ioannes DANTISCUS Wiśnicz, 1544-09-07, CIDTC IDL 2755;
Piotr KMITA Sobieński to Ioannes DANTISCUS Cracow, 1545-01-24, CIDTC IDL 2785;
Piotr KMITA Sobieński to Ioannes DANTISCUS Cracow, 1545-02-19, CIDTC IDL 2798⌋ negotium huius Teofil Michorowski client of Piotr Kmita⌊MichorowskyTeofil Michorowski client of Piotr Kmita⌋, servitoris mei, Vestrae Dominationi Reverendissimae commendaveram, ita et nunc iteratis vicibus commendo et rogo, ut eadem opera et diligentia suis isto pauperi nobili praesto esse dignetur perficiatque et ipsum adversarium eius alloquatur et admoneat per occasionem, ut ipse iam tandem iustitiae suae exsecutionem obtineat, pium opus et officii sui condignum et mihi gratum Vestra Paternitas Reverendissima est factura. Isti denique fere extenuati facti The Michorowskis (Michorowscy) ⌊MichorowscziThe Michorowskis (Michorowscy) ⌋ pro sanitate Vestrae Paternitatis Reverendissimae felicissima dominum Deum perpetuo exoraturi sunt.

Quam et ego ad longos annos feliciter valere et laete vivere exopto atque me in eius solitum amorem commendo.

Ex Wiśnicz, village and castle in southern Poland, Małopolska, 8 km S of Bochnia, ca. 40 km SE of Cracow, 1616 got city rights⌊WissniczeWiśnicz, village and castle in southern Poland, Małopolska, 8 km S of Bochnia, ca. 40 km SE of Cracow, 1616 got city rights⌋, XXII die mensis Iulii, anno Domini MDXLV-o.

Eiusdem Vestrae Paternitatis Reverendissimae bonus amicus Piotr Kmita Sobieński (*1477 – †1553), 1512 starosta of Przemyśl; 1518 court marshal; 1523 starosta of Spiš; starosta of Koło; 1527 castellan of Wojnicz; 1529 Crown grand marshal; 1532 castellan of Sandomierz; 1533 starosta of Cracow; 1535 voivode of Sandomierz; 1536 voivode of Cracow (PSB 13, p. 97)⌊Petrus KmitaPiotr Kmita Sobieński (*1477 – †1553), 1512 starosta of Przemyśl; 1518 court marshal; 1523 starosta of Spiš; starosta of Koło; 1527 castellan of Wojnicz; 1529 Crown grand marshal; 1532 castellan of Sandomierz; 1533 starosta of Cracow; 1535 voivode of Sandomierz; 1536 voivode of Cracow (PSB 13, p. 97)⌋ comes in Wiśnicz, village and castle in southern Poland, Małopolska, 8 km S of Bochnia, ca. 40 km SE of Cracow, 1616 got city rights⌊WissniczeWiśnicz, village and castle in southern Poland, Małopolska, 8 km S of Bochnia, ca. 40 km SE of Cracow, 1616 got city rights⌋, palatinus et capitaneus Cracoviensis, generalis Regni Poloniae supremus marschalcus etc.